The Erasmith one-on-one interview process for the Junior Software Developer role is focused on assessing both technical and soft skills. Candidates can expect questions on coding, problem-solving, and relevant programming languages. The interview also evaluates communication, teamwork, and adaptability, ensuring the candidate is a good cultural fit for the company.