Constructive criticism is easier to give to someone when you acknowledge their hard work first. I would tell someone "I really like what you have done here, and I think you could make it even better by doing this"